It’s the Monthly Fees That Get You Comparing home prices in New York City? Look hard at the common charges. Source: NYTIMES